خط داستانی
در سال ۱۹۷۴ جرج اسلویزر و فِرد ون کوئیک فیلمی با عنوان سرزمین پدران ساختند که درباره دو خانواده فلسطینی و مهاجرت جدید فلسطینیان است: خانوادگی مسلمان از اردوگاه پناهندگان و خانواده کاتولیک در آپارتمان مرکز شهر. در سال ۱۹۴۸، با تأسیس دولت اسرائیل، آنها به لبنان فرار کردند. در سال ۱۹۷۷ فیلمسازان به دو خانواده بازگشتند. وداع بیروت روایت سفر سوم آنان است که در پایان سال ۱۹۸۲ رخ میدهد. سالهایی از ناامنی، ترور، بیثباتی و امیدواری. فیلمبرداری در لبنان، اسرائیل، فرانسه، ایتالیا و کوبا.
