خط داستانی
ماریا دختر کاتچیکِل مایا شانزده ساله با والدینش در مزرعه قهوه در دامنه آتشفشان فعال زندگی می کند و قرار است با سرپرست مزرعه ازدواج کند اما او می خواهد جهان را در آن سوی کوه بشناسد و برای فرار تلاشی می کند و با قهوه چیده که به آمریکا برود آنگاه که آن مرد او را تنها می گذارد ماریا جهان و فرهنگ خود را دوباره کشف می کند