خط داستانی
روایتی مستند درباره صنعت دوبله فرانسه است. سفری به فرهنگ پاپ، قدرت صدا و هوش مصنوعی... بازیگران دوبله فرانسوی چهرههای مشهور چون براد پیت، توبی مگوایر، دنیل کریگ، ووپی گلدبرگ و مکملی دیگر در فرانسه، داستان دوبله فرانسوی را از طریق اعتصاب که صنعت کشور را متوقف کرد و نقطه شکست بین هنر و کسبوکار بازگو میکنند. آنها همچنین به اهمیت همگانی دوبله، دامنهٔ اثر آن و آیندهای که با تکامل هوش مصنوعی با آن مواجه خواهد شد، شهادت میدهند.