خط داستانی
داستان کارگردان آمریکایی گِل کوفمن است که به شیامن چین سفر میکند تا دنبالهٔ نخستِ یک هیجانانگیز را کارگردانی کند اما با موانعی چون زبان و سانسور دولتی مواجه میشود و فیلمش سه بار ساخته میشود. با وجود اینکه او قادر به صحبت یا فهم زبان ماندارین نیست، کارگردان کاراکترهایش را از طریق مترجم هدایت میکند در حالی که سانسور دولتی و سوءتفاهمهای فرهنگی پروژه را به هم میریزد، و مانند فیلمی در چین کمونیستی، تاکنون چنین فیلمی وجود نداشته است.
