خط داستانی
صداهای دیوانه وار در اسکنر اداره پلیس شیکاگو برای خودروهای واکنش و تلافی در جریان شورش سال ۲۰۲۰ در پاسخ به قتل جورج فلوید، بریونا تیلر و آهماود آربری؛ گوگل ارث با نماهای هوایی شبیهسازیشده، لایحه کارگران زندان شهرستان کوک، سومین بزرگترین زندان کشور را ردیابی میکند. در رویاهای تحت حبس اثر کریستوفر هریس، زندان و خیابان به منظر زندانی مشترکی میپیوندند.
