خط داستانی
داستان رابرت پیلاتس و فابریس موروان که در جوانی در آلمان دوستی نزدیکی پیدا کردند و هدفشان ستاره شدن بود. در سال های کوتاهی رویاهایشان به حقیقت پیوست و در سال ۱۹۹۰ به مشهورترین دوئه پاپ جهان تبدیل شدند و جایزه گرمی نامزد تازه کار برتر را بردند، اما صعود به موفقیت با قیمتی ویرانگر همراه بود که در نهایت به شکست شهرت آنها انجامید.
