خط داستانی
"هانکی" دوری و "دینکی دابز" در حال فرار از پلیس هستند. آنها به فکر پیدا کردن شغف میافتند. پس از اینکه یکی از آنها صورتش از دود اگزوز ماشین سیاه میشود، یک آگهی برای "پورتری رنگی" میبینند. اشتباه در شناسایی به دلیل سیاهپوشی تصادفی، بقیه داستان را پیش میبرد. این دو در نهایت در یک قطار قرار میگیرند، جایی که دوباره با پلیس روبرو میشوند.