خط داستانی
در قرن هفدهم میلادی، بلغارستان زیر سلطه عثمانی ها است. چهار مرد به خانه کارآور کشاورز کارایان نفوذ کرده و در حضور فرزندشان ماریا همسرش را تجاوز و کشته می کنند. برای محافظت از دخترش و انتقام، ماریا را به پسری تربیت می کند و به او یاد می دهد که بجنگد و بکشد؛ اما با بزرگ تر شدن او، آرزوی زندگی دیگری را می کند