جهنم یک شهر است

در منچستر، قلب شمال صنعتی انگلستان، دان استارلینگ از زندان فرار می‌کند و به یکی از تحت تعقیب‌ترین مردان انگلستان تبدیل می‌شود. استارلینگ، شرور بی‌رحم، به همراه همدستانش دزدی را طراحی کردند که منجر به مرگ خشونت‌آمیز یک دختر جوان شد. بازپرس کارآگاه مارتینو برای شکار او و دستگیری‌اش منصوب شده است. از بارهای کثیف، از طریق قمارخانه‌ها، رد او به یک اوج انفجاری در بالای بام‌های شهر می‌رسد.